SITE EDITOR AND DEVELOPMENT :
SARL MARCO TRAVERSO & BEAR STORIES
3 Avenue Prince Pierre – 98000 Monaco
Phone. : +377 93 25 55 16
RCI 96 S 3175
63-65 BOULEVARD MASSENA – 75013 PARIS
Telephone: +33. (0) 1 188.8.131.52
Fax +33. (0) 1 43 73 18 51
RCS Paris B 423 093 459 – Code APE 6311Z
COPYRIGHT / COPYRIGHT
All the elements of the www.ibd-monaco.com site are the property of and therefore protected by the provisions of the Intellectual Property Code, in particular under copyright. Consequently, any reproduction, modification, use, adaptation, incorporation, translation, marketing, partial or complete of the elements contained in this site, without the prior written authorization of the company SARL MARCO TRAVERSO & HISTOIRES D’OURS, is prohibited to the ‘exception of a strict use for personal, private and non-commercial use, without modification of the elements present on the site and without deletion of the mentions relating to the copyright or other mention concerning the rights of the intellectual property.
(In accordance with the amended law n ° 1.165 of 23 December 1993, regulating the processing of personal information)
All the information contained in the computerized files, which the company SARL MARCO TRAVERSO & HISTOIRES D’OURS records and stores in particular for promotional purposes, will not be transferred or accessible, with the exception of authorized personnel of the said company.
In accordance with law n ° 1.165 of 23 December 1993, as amended, any person may contact the management of SARL MARCO TRAVERSO & HISTOIRES D’OURS, the contact details of which are presented above to exercise their right of access. , modification, rectification of the information contained in said files. They may also request that inaccurate, incomplete, ambiguous or outdated data be rectified or deleted.
SARL MARCO TRAVERSO & HISTOIRES D’OURS makes every effort to offer users information and / or tools available and verified, but can not be held responsible for errors, lack of availability of information and / or the presence of viruses on its site.
The user is solely responsible for the use of such information. SARL MARCO TRAVERSO & HISTOIRES D’OURS reserves the right to modify the present conditions at any time without prior notice. The external sites having a hyper-text link with the site www.ibd-monaco.com  are not under the control of SARL MARCO TRAVERSO & HISTOIRES D’OURS which consequently declines any responsibility for their content.
The photos presented on the site are not contractual.
Photo credits: © Shutterstock © Jean-Charles Vinaj © Estelle Amiaud Levy © David Bornais
GENERAL CONDITIONS OF USE OF THE SITE
This site as well as all of its content (and in particular the photos, logos, brands and information of any kind which appear there) are protected by the provisions of the Intellectual Property Code, in particular under copyright. SARL MARCO TRAVERSO & HISTOIRES D’OURS grants Internet users a simple viewing authorization which excludes in particular the reuse of all or part of the content of this site for any reason whatsoever.
Reproduction authorization is only granted in digital form on the computer which is used to consult the site for the purpose of viewing the pages consulted by the Internet user’s browser software. All reproduction rights are reserved, including for downloadable documents (logos, photos, brochure, guide, information of any kind or other, etc.). The documents to be downloaded are also protected by copyright.
The creation of a hyper-text link to the site is authorized exclusively to the home page of the site, except with the prior express authorization of the publisher.
Any use of this site that does not comply with the above points, unless otherwise specified on the site or the prior express authorization of the publisher, is prohibited and engages the exclusive responsibility of its author.
By using this site, the Internet user accepts all the conditions of use detailed above.