Il nostro blog

Le nostre ultime notizie

ours Marco Traverso fleuriste Monaco
illustration Marco Traverso fleuriste Monaco

Una bellissima storia di orsi su LuxeWays

illustration Marco Traverso fleuriste Monaco
mariages Marco Traverso fleuriste Monaco

Tra i sei espositori monegaschi, quattro fioristi locali tra cui “Marco Traverso e le sue storie di orsi”… che portano lontano.

Gli orsi sono la sua dolce follia. “Il mio conto in banca non ha un numero.

È il racconto dell’orso” confida l’appassionata Karelle Traverso, a capo, insieme al marito, di “Marco Traverso e storie di orsi”, brand nato 17 anni fa e con sede a La Condamine da tre anni.

Un aneddoto che la dice lunga sulla storia d’amore che unisce la giovane coppia di fioristi presenti a LuxeWays (vedi anche pagina 15), e gli incantevoli orsacchiotti. “È un portafortuna che rappresenta i valori tradizionali” Orsi, sì, ma pagano.

Stoviglie personalizzate


Perché al di là dei fiori, è l’arte della tavola e della festa, il più delle volte lussuose, che i Traverso sviluppano da due anni. E funziona. “Siamo fortunati ad avere una clientela di fascia alta eccezionale a Monaco. Realizziamo su misura per eventi, matrimoni presso case private o in hotel dove trasformiamo completamente l’arredamento”.
Piatti e candelieri chic, coprisedie, tovaglie, tutto l’allestimento necessario per un evento prestigioso viene immaginato e poi realizzato secondo i sogni più sfrenati del cliente, tutto a noleggio o in vendita.
“Per la serata della Croce Rossa abbiamo realizzato mille coprisedie rosse. Creo gli oggetti e per noi lavorano due fabbriche, una nel nord della Francia e l’altra in Tunisia”. Il prezzo ? Moto. “È come necessario. Ma è illimitato … ”

La “malattia” degli abeti


E il piccolo negozio di fiori a diventare una bella azienda con otto dipendenti e dai dieci ai venti in più per i grandi eventi. Fatturato ? Re moto. L’orso è molto segreto…
Oltre alla passione spropositata per l’orsacchiotto, Karelle ha un’altra “malattia”: gli abeti. “Ogni anno creo da otto a nove temi decorativi. Li consegno, li decoro e li smonto a casa. Andiamo a Milano”. Vere opere d’arte, ma per Karelle non si tratta di seguire la moda vistosa e appariscente. “Amo lo spirito da chalet di montagna e le atmosfere dell’infanzia, il calore e l’intimità…”. Un orso di Natale, cosa…

Gaelle ARAMA.

illustration Marco Traverso fleuriste Monaco

Instagram

illustration Marco Traverso fleuriste Monaco
SEGUICI SUL NOSTRO
INSTAGRAM @ MARCOTRAVERSO.MC
E CONDIVIDI IL TUO FEEDBACK CON
#MARCOTRAVERSO
illustration ours Marco Traverso fleuriste Monaco

Consegna gratuita

Monaco e i suoi vicini

illustration panier Marco Traverso fleuriste Monaco

Click & Fleurette

Ordinare on-line

illustration carte Marco Traverso fleuriste Monaco

pagamento sicuro

Acquista in sicurezza